تسعى جامعة العلوم والتكنولوجيا من خلال توفير برنامج ماجستير لغة إنجليزية (ترجمة) إلى التطوير الدائم للكفاءات النظرية والتطبيقية والتحليلية في مجال الترجمة وذلك من خلال تزويد الطلبة بالمهارات المتقدمة واللازمة للوصول إلى الجودة المنشودة في البحث والترجمة، وتزويد المجتمع بخريجين مؤهلين تأهيلاً عالياً للمساهمة في تطوير وتنمية المجتمع اليمني وتلبية متطلبات أسواق العمل المحلية والإقليمية والعالمية من خلال كادر إداري وأكاديمي عالي التأهيل والكفاءة.